Wer, wie ich, den Nutzernamen oder das Passwort seiner UptimeKuma Instanz vergessen hat, kann diese Daten ganz einfach abändern.
Ihr braucht nur ein Terminalfenster auf eurem Dockerhoster und folgenden Befehl:
docker exec -it uptime-kuma npm run reset-password
(Passe ggf. den Containernamen "uptime-kuma" an deine Instanz an)