Kurz und schmerzlos, so räumst du deine Docker Instanz auf: docker system prune --all
docker system prune --all